ISSN 2227-9490
1.png
Издается при поддержке Научного совета РАН по изучению и охране культурного и природного наследия,
Проблемной комиссии РАН "Хронобиология и хрономедицина" и Российского философского общества

Powered by Scientific Council for Study and Protection of Cultural and Natural Heritage,
Problem Commission ‘ Chronobiology and Chronomedicine’, Russian Academy of Sciences, and Russian Philosophical Society

ЭЛЕКТРОННОЕ НАУЧНОЕ ИЗДАНИЕ
АЛЬМАНАХ ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ
[Elektronnoe nauchnoe izdanie Al'manakh Prostranstvo i Vremya]

Electronic Scientific Edition
Almanac Space and Time
[e-Almanac Space and Time]

Часть издательского проекта “Пространство и Время” 
The part of the "Space and Time" Рublishing Рroject
 
 АЛЬМАНАХ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ 

5a50100d3b3ed160c8beb3bb.png

УСПЕХИ МОЛОДЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ:
МОЛОДЁЖНЫЙ ПРОЕКТ ДЛЯ ТЕХ, КТО ДЕЛАЕТ ПЕРВЫЕ ШАГИ В НАУКЕ

ПРЕСС-РЕЛИЗ совместного проектаФилософского факультета МГУ имени М.В. Ломоносова,Московского общества испытателей природы при МГУ имени М.В. Ломоносова,Федерального государственного бюджетного научного учреждения«Институт стратегии развития образования Российской академии образования»и «Электронного научного издания Альманах Пространство и Время»в рамках подготовки и проведенияXIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в РоссииФедерального государственного бюджетного научного учреждения  «Институт стратегии развития образования Российской академии образования», Российского университета дружбы народов, Московского общества испытателей природы при МГУ имени М.В. Ломоносова и «Электронного научного издания Альманах Пространство и Время»  в рамках подготовки и проведения  XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в России
пр_en1.png

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
  Войти      Регистрация



Войти в корпоративную почту как автор/член редколлегии/рецензент журнала

Логин:

@j-spacetime.com

Пароль:

(что это)


mnits3b.png

kZNxKCm5j00.jpg

Крымский философский клуб


Крымский травник

Каспийский Диалог 2016


ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ ТЕКСТА / SPACE AND TIME OF THE TEXT / RAUM UND ZEIT DES TEXTES





   Редколлегия тематического выпуска

Содержание выпуска



ОТ ШЕФ-РЕДАКТОРОВ И РЕДКОЛЛЕГИИ ТЕМАТИЧЕСКОГО ВЫПУСКА / FROM CHIEF-EDITORS AND EDITORIAL BORDER OF SPECIAL ISSUE / VON DEN CHEFREDAKTEUREN UND DER REDAKTIONSLEITUNG DER THEMATISCHE AUSGABE

рубр1.jpg

В верхнем ряду: О.Н. Тынянова, главный редактор (слева), Г.В. Сорина, шеф-редактор тематического выпуска (справа)..
В нижнем ряду члены молодежной редколлегии тематического выпуска, слева направо: А.А. Байгазакова; О.Ю. Демченко; О.В. Новикова, ответственный секретарь редколлегии;
Р.С. Платонов / In the top row: O.N. Tynyanova, Editor-in-Chief (L) and G.V. Sorina, Chief Editor of the thematic issue (R). In the Bottom Row: members of the Youth Editorial Board of thematic issue, L to R: A.A. Baygazakova; O.Yu. Demchenko; O.V. Novikova, Executive Secretary of the Editorial Board; R.S. Platonov

Сорина Г.В., Тынянова О.Н.
Открывая текст
Sorina G.V., Tynyanova O.N.
Discovering a Text

Байгазакова А.А., Демченко О.Ю., Новикова О.В., Платонов Р.С.
 О тематическом выпуске «Пространство и время текста»   
Baygazakova A.A., Demchenko O.Yu., Novikova O.V., Platonov R.S.
About Special Issue ‘Space and Time of the Text’


ПРОПЕДЕВТИКА / PROPAEDEUTIC / PROPÄDEUTIK


Типография. Гравюра по рисунку И. Страдануса. XVI в. / Typography. Engraving after drawing by Johannes Stradanus, 16th c.

Миронов В.В..
Письменность и книгопечатание как фундамент классической культуры
Mironov V.V.
Writing and Book-Printing as the Foundation of Classical Culture


АНАЛИТИКА ТЕКСТА / ANALYTICS OF TEXT / ANALYTIK DES TEXTES


Библиотекарь. Художник Джузеппе Арчимбольдо. Ок. 1566 / The Librarian by Giuseppe Arcimboldo, ca. 1566.

Сорина Г.В.
Аналитическое чтение в пространственном и временном контекстах
Sorina G.V.
Analytical Reading in Spatial and Temporal Contexts

Костылев П.Н.
Академическое чтение в гуманитарных науках
Kostylev P.N.
Academic Reading in the Humanities


ПРОСТРАНСТВА ЧТЕНИЯ / SPACES OF READING / RÄUME DES LESUNG


Завтрак в Берневале. Художник Пьер Огюст Ренуар. 1898 / Breakfast at Berneval by Pierre-Auguste Renoir, 1898

Брызгалин И.В., Киселёв В.Н.
Недостатки и ограничения текста: субстанциональный аспект (“идолы языка”)
Bryzgalin I.V., Kiselev V.N.
Drawbacks and Limitations of Text: Substantial Aspect (‘Idols of Language’)

Кийченко К.И.
Коммуникативный фрагмент как единица лингвофилософского исследования
Keychenko K.I.
Communicative Fragment as Taxon in Philosophy of Language Research

Меськов В.С., Сабанина Н.Р.
Texture universe
Meskov V.S., Sabanina N.R.
Texture Universe

Лукацкий М.А.
Языковая картина мира учащегося как предмет междисциплинарного изучения педагогикой и когнитивной лингвистикой
Lukatsky M.A.
The Student's Language World Image as a Subject of Pedagogy and Cognitive Linguistics Inter-disciplinary Study

Конистратенко В. А.
Метод экспертных групп в преподавании иностранных языков: реферирование иноязычного текста
Konistratenko V.A.
Using Expert Groups Method in Foreign Language Teaching: Foreign Text Abstracting


ЧИТАТЬ ВО ВРЕМЕНИ / TO READ THROUGH TIME / ZEITLICH LESEN


«Постоянство чтения»: слева направо — Читающая девушка. Художник Жан-Оноре Фрагонар. 1776; Постоянство памяти. Художник Сальвадор Дали. Фрагмент. 1931; Чтение. Художник Герхард Рихтер. 1994 / The Persistence of Reading, collage by ‘Space and Time’ Editorial Board, from L to R: The Reading Girl by Jean-Honoré Fragonard, 1776; fragment of The Persistence of Memory by Salvador Dalí, 1931; Reading by Gerhard Richter, 1994.

Илиева Л.П., Илиев С.Д., Казарян В.П.
Смысловые единицы текста как времиевые обособленности
Ilieva L.P., Iliev S.D., Kazaryan V.P.
Meaning Units of Text as Temporal Units

Непомнящий А.А.
Рукописный библиографический текст в крымоведческих исследованиях: малоизвестный информативный источник
Nepomnyashchy A.A.
Handwritten Bibliographical Text in Crimean Researches: Little-Known Informative Source


ФИЛОСОФИЯ: ОТ ТЕКСТА К ИНТЕРПРЕТАЦИИ / PHILOSOPHY: FROM TEXT TO INTERPRETATION / PHILOSOPHIE: VOM TEXT ZUR INTERPRETATION


Раймунд Луллий беседует со своим учеником Томасом ле Месьером. Миниатюра из «Малого извлечения из Раймунда Луллия» Томаса ле Месьера. После 1321 / Ramon Llull’s Conversation with Tomás le Myesier. Miniature in Ramon Llull’s Small Extraction by Tomás le Myesier (Electorium Parvum seu Breviculum), after 1321.

Рахманкулова Н.Ф.
Осмысление философских текстов в поле диалога
Rakhmankulova N.F.
Philosophical Texts Comprehension in Dialogue

Нижников С.А.
Иммануил Кант и русская метафизическая мысль: особенности интерпретации
Nizhnikov S.A.
Immanuel Kant and Russian Metaphysical Thought: Features of Interpretation

Белов В.Н.
Герменевтика религиозного опыта – точка пересечения русской и итальянской философии (предисловие переводчика). Дж. Риконда. Традиция и мышление. Глава 7. Русская философия девятнадцатого века и воскрешение (перевод)
Belov V.N.
Hermeneutics of Religious Experience: The Intersection Point of Russian and Italian Philosophy (Interpreter’s Preface). Giuseppe Riconda. "Chapter 7. Russian Nineteenth-Century Philosophy and Resurrection." Tradition and Thinking. (Trans. from Italian)

Гарнцев М.А., Платонов Р.С. 
Проект Шлейермахера: перевод диалогов Платона и задача общекультурного развития
Garntsev M.A., Platonov R.S.
Schleiermacher’s Project: Translation of Plato’s Dialogues and Cultural Development Problem


ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА: ТЕКСТЫ И СМЫСЛЫ / IMAGINATIVE LITERATURE: TEXTS AND MEANINGS / KÜNSTLERISCHE LITERATUR: TEXTE UND SINNE


Портрет юной читающей девушки. Художница Мария Башкирцева. 1880 / Portrait of Young Reading Girl by Marie Bashkirtseff, 1880

Челышев Е.П.
Из истории постижения смыслов пушкинского текста: проблема языка, понимания и культуры перевода
Chelyshev E.P.
From the Comprehension History of Meanings of Pushkin's Text: Problems of Language, Under-standing and Culture of Translation

Анохина Ю.Ю.
Пространство и время в книге стихов Е.А. Боратынского «Сумерки»
Anokhina Yu.Yu.
Space and Time in Evgeny A. Boratynsky’s Collection of Verses ”Sumerki”

Середина А.О.
Пространство города в художественной прозе Ап. Григорьева
Seredina A.O.
Space of City in Apollon Grigoriev's Fictional Prose

Рожкова Н.В.
Образы пространства и времени как способ индикации мировоззренческих установок Германа Гессе
Rozhkova N.V.
Artistic and Functional Specificity of Chronotope in Hermann Hesse’s Prose
 
Драгалина Е.А.
Рассказ как ориентационная метафора: «фигуры» малой прозы Хулио Кортасара
Dragalina E.А.
Story as an Orientational Metaphor: The ‘Figures’ of Julio Cortázar's Short Prose

Гаспарова М.А.
Самостоятельная работа студента в рамках методологии экспертного анализа текста Г.В. Сориной: опыт написания аналитического отчета по роману У. Эко «Имя розы»
Gasparova М.А.
Student’s Independent Research as Part of Prof. Galina V. Sorina’s Methodology of Expert Analysis: Experience in Case Study of Umberto Eco’s The Name of the Rose Review Report


МИРЫ ЯЗЫКА — МИРЫ ТЕКСТА / WORLDS OF LANGUAGE — WORLDS OF TEXT / DIE WELTEN DER SPRACHE — DIE WELTEN DES TEXTES


Вавилонская башня. Художник Питер Брейгель Старший. 1563 / The Tower of Babel by Pieter Bruegel the Elder, 1563.

Чернышева М.И.
Уходящие слова, ускользающие смыслы: историко-лексикологические исследования
Chernysheva M.I.
Outgoing Words, Vanishing Meanings: Historical and Lexicological Studies

Авдеева Л.Р.
М.В. Ломоносов. Пространство языка
Avdeeva L.R.
Mikhail V. Lomonosov. The Space of Language

Иоакеимиди Е.
Типы лексических единиц в текстах Н.М. Карамзина (на примере «Писем русского путешественника»)
Ioakeimidi E.P.
Types of the Lexical Units in Nikolai M. Karamzin’a Texts (Case Study of “Letters of a Russian Traveler”)

Геворкян С.Г.
«Северное сияние» востоковеда Степаноса Назаряна: из истории реформы армянского литературного языка
Gevorkyan S.G.
Orientalist Stepanos Nazaryan’s “Northern Lights”: From the History of Reforming Armenian Literary Language
 
Булатова А.Р.
Заполнение базы данных рифмогенератора путем обработки стихотворений
Bulatova A.R.
Database Population for Rhyming Generator by Processing Verses


ЧИТАТЬ СВЯЩЕННЫЕ ТЕКСТЫ / TO READ SACRED TEXTS / HEILIGE TEXTE LESEN


Песнь Лоса. Художник Уильям Блейк. 1795 / The Song of Los by William Blake, 1795.

Жданов В.В.
О лексическом аппарате предфилософской древнеегипетской традиции: пространство и время в системе категорий древнеегипетского теокосмогонического мифа
Zhdanov V.V.
On the Lexicon of Pre-philosophic Ancient Egyptian Tradition: Space and Time in Category System of the Ancient Egyptian Theo-cosmogonic Myth

Андреев Г.П.
Чтение Пятикнижия (Торы, Хумаша) в еврейской традиции: краткий обзор
Andreev G.P.
Pentateuch (Torah, Humash) Reading in Jewish Tradition: The Brief Review

Вевюрко И.С.
Из истории чтения Библии: догерменевтическое восприятие священного текста
Vevyurko I.S.
From the History of Bible Reading: Pre-hermeneutical Perception of the Sacred Text


ЧИТАТЬ ПОЛИТИКУ / TO READ THE POLICY / DIE POLITIK LESEN


Клятва в зале для игры в мяч 20 июня 1789 года. Художник Жак Луи Давид. 1790—1794 / Tennis Court Oath by Jacques-Louis David, 1790—1794.

Аласания К.Ю.
Методы анализа политического текста
Alasania K.Yu.
Methods of the Political Text’s Analysis

Комлева Н.А.
Геополитическое пространство как текст
Komleva N.A.
Geopolitical Space as a Text

Ярмак Ю.В.
Политический текст в коммуникативном пространстве современного образовательного процесса
Yarmak Yu.V.
Political Text in the Communicative Space of Modern Educational Process

Абрамова Д.С.
Языковые средства выражения отношения к личности монарха в британской и испанской качественной прессе (2010-2014 гг.)
Abramova D.S.
Linguistic Means of Expressing Evaluation of the Monarch in British and Spanish Quality Press (2010—2014)
 
Шевченко О.К.
«Польский дискурс» в текстуальном пространстве власти Ялтинской конференции 1945
Shevchenko O K.
‘Polish Discourse’ in Textual Space of Power at Yalta Conference, 1945
 

ЧИТАТЬ ПРИРОДУ / TO READ THE NATURE / DIE NATUR LESEN


Гравюра Фламмариона. 1888 / Flammarion Engraving, 1888.

Сывороткин В.Л.
Иероглифы Земли: опыт прочтения
Syvorotkin V.L.
Hieroglyphs of the Earth: Experience of Reading

Полетаев А.И.
Космические снимки: к опыту чтения текстов планеты Земля
Poletaev A.I.
Satellite Images: Towards Experience in Reading Texts of the Planet Earth
Волошин М.Ю.
Интерпретация генома как текста: основания и исторические предпосылки
Voloshin M.Yu.
Interpretation of Genome as Text: Basis and Historical Background
 

ЧИТАТЬ ВИЗУАЛИЗАЦИЮ / TO READ VISUALIZATION / DIE VISUALISIERUNG LESEN


Квадратный салон в Лувре. Художник Джузеппе Кастильоне. 1861 / View of the Grand Salon Carré in the Louvre by Giuseppe Castiglione, 1861.