2014. Том 5. Выпуск 1 Часть 2: Пространство и время Каспийского Диалога
Содержание выпуска
ГРАНИ ИСТОРИИ / FACETS OF HISTORY / FACETTEN DER GESCHICHTE
Слева: наверху — Астрахань. Гравюра из книги Корнелиса де Брюйна «Путешествие через Московию в Персию и Индию». 1711; внизу — Персеполь. Фрагмент барельефа. VI—V вв. до н. э. Справа: каменная башня на чинке Устюрта. Фото из книги С.П. Толстова "По следам древнехорезмийской цивилизации" (Москва, АН СССР, 1948).
Ажигали С.Е.
Очерк культурного наследия Арало-Каспийского региона
Azhigali S.E.
Essay on the Cultural Heritage of the Aral-Caspian Region
Ибрагимова К.А.
Идеология иранского общества эпохи Ахеменидской державы
Ibragimova K.A.
Ideology of Iranian Society at the Time of the Achaemenid Empire
Волков И.В.
Об истоках российской торговли в Прикаспийском регионе: общий и правовой аспекты (XV—XVII вв.)
Volkov I.V.
About the Origins of the Russian Trade in the Caspian Region: General and Legal Aspects (XV—XVII Centuries)
КОМПЛЕКСНЫЙ МОНИТОРИНГ / INTEGRATED MONITORING / KOMPLEXMONITORING
Слева: Нефтяные скважины в Баку, на Каспии. Литография У. Симпсона. 1886. Справа: наверху — основные стволы Мировой рифтовой системы; внизу — нефтяное пятно на морской поверхности.
Сывороткин В.Л., Павленкова Н.И.
Мировая рифтовая система и нефтегазоносные пояса планеты: новая трактовка геотектонической позиции Каспийского региона и возможности мониторинга
Syvorotkin V.L., Pavlenkova N.I.
World Rift System and Oil and Gas Bearing Belts of the Planet: The New Interpretation of the Caspian Region Geotectonic Position and Monitoring Capabilities
Голубов Б.Н., Иванов А.Ю.
Новообразованные очаги выбросов нефти из недр Северного и Среднего Каспия по спутниковым и геолого-геофизическим данным
Golubov B.N., Ivanov A.Yu.
The Newly Formed Seats of Oil Ejection from Depths of the North and Middle Caspian Sea by Satellite & Geological and Geophysical Data
ЭКОСИСТЕМА, БИОРЕСУРСЫ, ПРИРОДООХРАННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ / ECOSYSTEM, BIOLOGICAL RESOURCES, ENVIRONMENTAL MANAGEMENT / ÖKOSYSTEM, BIORESSOURCEN, NATURSCHUTZTÄTIGKEIT
Слева: Рыбаки на Каспии. Акварель В.С. Тимирёва. 1930-е гг. Справа: Схематическая почвенная карта Европейской России. Сост. Н. Сибирцев. 1889.
Катунин Д.Н., Седов С.И., Казанкова Э.Р., Люшвин П.В., Лардыгина Е.Г.
Об ожидаемых последствиях добычи углеводородов в Северном Каспии для гидробионтов
Katunin D.N., Sedov S.I., Kazankova E.R., Lushvin
On Expected Impacts of Hydrocarbon Production in the North Caspian for Hydrobionts
Люшвин П.В.
Две беды каспийского рыболовства
Lushvin P.V.
Twin Evils of Caspian Fisheries
Зубкова Т.А., Ташнинова Л.Н., Котенко М.Е., Ташнинова А.А.
Почвы равнин Западного Прикаспия и проблемы их использования
Zubkova T.A., Tashninova L.N., Kotenko M.E., Tashninova A.A.
The Western Pre-Caspian Plains Soils and Problem of Their Using
КАСПИЙ: СОЛИДАРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНТЕРЕСЫ / CASPIAN REGION: SHARED RESPONSIBILITY AND NATIONAL INTERESTS / DER KASPISCHEN RAUM: SOLIDE VERANTWORTUNG UND NATIONALE INTERESSEN
Главы государств участников Третьего каспийского саммита, источник: kremlin.ru
Толмачёв С.Г.
Неопределённость правового статуса Каспийского моря как фактор формирования вызовов и угроз национальной безопасности Российской Федерации
Tolmachev S.G.
The Uncertainty of the Caspian Sea Law Status as the Factor of Formation of the Russian Federation National Security Threats and Challenges
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО / HUMAN POTENTIAL AND EDUCATIONAL SPACE / MENSCHLICHE POTENZIAL UND AUSBILDUNGSRAUM
Слева: наверху — Астраханский государственный технический университет (Россия), источник http://ktovobrnauke.ru; внизу — Атырауский институт нефти и газа (Казахстан), источник http://rdopen.kz Справа: Беседа ученых в медресе. К. Бехзад. Персидская миниатюра.
Кострикина И.С.
Развитие человеческого потенциала прикаспийского региона: образование, трудовая мобильность и общественный интеллект
Costrikina I.S.
Human Potential Development for the Caspian Region: Education, Labor Mobility and Intellectuality of Community
Оганесян С.С.
Роль и значение русского языка для стран Прикаспийского региона
Oganesyan S.S.
The Role and Importance of the Russian Language for the Countries of the Caspian Region
Ермоленко В.А., Морозова Н.В., Тынянова О.Н.
Формирование единой экологической культуры специалистов Прикаспийского региона
Ermolenko V.A., Morozova N.V., Tynyanova O.N.
Forming a Unified Environmental Culture Among Caspian Region’s Specialists
ИНФРАСТРУКТУРА, СТРОИТЕЛЬСТВО И ТРАНСПОРТ / INFRASTRUCTURE, CONSTRUCTION, AND TRANSPORT / INFRASTRUKTUR, BAU UND TRANSPORT
Слева: Караван. Художник Н.К. Рерих. 1931. Справа: наверху — транспортный коридор Восток — Запад, источник http://www.turkmenistaninfo.ru; внизу — порт Актау (Казахстан), источник http://www.analitika.kz
Кочетков А.В., Тынянова О.Н., Бекмагамбетов М.М.
Каспийские транспортные альтернативы: некоторые аспекты формирования транспортного пространства
Kochetkov A.V., Tynyanova O. N., Bekmagambetov M.M.
Caspian Transport Alternatives: Some Aspects of the Transport Space Formation